OK

OK Cancel

Danke!

Schliessen

Nutzungsbedingungen

NUTZUNGSBEDINGUNGEN DER WEBSITE www.vichy.ch Gültig ab dem 27.06.2019   Herzlich Willkommen auf der Website der Marke Vichy, des Programms Vichy & Ich sowie der Funktion SkinConsult (die "Website").   Bitte lesen Sie diese Nutzungsbedingungen, die die Nutzung dieser Website regeln (die "Nutzungsbedingungen"), sorgfältig durch. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich uneingeschränkt mit diesen Nutzungsbedingungen einverstanden.   Bei Fragen im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Website können Sie sich mit uns unter der folgenden Anschrift in Verbindung setzen:     L’OREAL SUISSE SA Division Cosmétique Active – Vichy Chemin de Blandonnet 10 Case postale 100 1214 Vernier   [[email protected]]

1. ZUGANG ZU DER WEBSITE

Sie können uneingeschränkt und kostenlos auf die Website zugreifen, ohne sich registrieren oder ein Konto erstellen zu müssen.   Es ist jedoch möglich, ein Konto auf Vichy & Ich zu erstellen und alle Funktionen (Tester‘s Club, Beautyprofil, Forum, Bewertungen, etc.) der Website zu nutzen, wenn Sie mindestens 16 Jahre alt sind.   Der Zugang zur Website und/oder zu einigen ihrer Bereiche kann die Verwendung von persönlichen Zugangscodes erfordern. In diesem Fall müssen Sie die entsprechenden Massnahmen ergreifen, um die Geheimhaltung dieser Codes zu gewährleisten. Sie können diese natürlich jederzeit ändern. Die Anzahl der Zugriffsversuche auf die Website und/oder auf einige ihrer Bereiche, kann jedoch begrenzt sein, um eine betrügerische Verwendung der genannten Codes zu verhindern. Wir bitten Sie, uns über jede betrügerische Verwendung zu informieren, von der Sie möglicherweise Kenntnis haben könnten. Darüber hinaus behalten wir uns das Recht vor, bei Nichteinhaltung der in diesen Nutzungsbedingungen beschriebenen Regeln Ihren Zugang zu sperren.

2. PRODUKTTESTS UND MUSTERKAMPAGNEN AUF DER WEBSITE

Die Website ermöglicht es den Nutzern, an Produkttests und Musterkampagnen teilzunehmen. Diese Dienstleistungen sollen uns helfen, Ihre Meinung und Kommentare zu unseren Produkten in Erfahrung zu bringen, um gezielt Ihren Ansprüchen und Vorlieben gerecht zu werden.   Diese Dienste unterliegen bestimmten Bedingungen und es steht Ihnen frei, nicht teilzunehmen.   Für weitere Informationen zu diesen Dienstleistungen und Zulassungsbedingungen bitten wir Sie, die Bedingungen zu Tests von Produkten und Proben hier einzusehen.

3. BEWERTUNG UND MEINUNGEN

Die Website ermöglicht es Ihnen, Bewertungen und Meinungen (einschließlich Bilder) zu veröffentlichen, die uns helfen, Ihre Meinung und Kommentare zu unseren Produkten in Erfahrung zu bringen, um gezielt Ihren Ansprüchen und Vorlieben gerecht zu werden.   Für weitere Informationen zur Veröffentlichung von Bewertungen und Meinungen bitten wir Sie, die Bedingungen zu Bewertungen und Meinungen hier einzusehen.

4. GEISTIGES EIGENTUM

a. Rechte an geistigem Eigentum

Die Entwicklung dieser Website war mit erheblichen Investitionen verbunden. Die Website und jedes der darin enthaltenen Elemente (d.h. Marken, Bilder, Texte, Videos usw.) sind durch geistige Eigentumsrechte geschützt. Eine Nutzung, Vervielfältigung oder Darstellung der Website (ganz oder teilweise) auf irgendeinem Medium für andere, insbesondere kommerzielle Zwecke, ist nicht gestattet.   Wir können Ihnen über diese Website Inhalte zur Verfügung stellen, die Sie berechtigt herunterladen können (die "Herunterladbare Inhalte"). Wir gewähren Ihnen, ausschließlich für Ihren persönlichen und privaten Gebrauch, kostenlos und für die Dauer des rechtlichen Schutzes der geistigen Eigentumsrechte im Sinne der anwendbaren Gesetze und internationalen Konventionen, ein nicht ausschließliches und nicht übertragbares Recht zur Nutzung der Herunterladbaren Inhalte. Jede Vervielfältigung, Darstellung, Änderung oder Verbreitung der Website ist verboten. Mit dem Herunterladen oder der Nutzung solcher Herunterladbaren Inhalte erklären Sie sich damit einverstanden, diese in Übereinstimmung mit diesen Nutzungsbedingungen zu verwenden.

b. Rechte Dritter

Wir weisen Sie darauf hin, dass Sie alle erforderlichen Genehmigungen und Rechte von allen relevanten Rechteinhabern im Zusammenhang mit Inhalten, die Sie über die Website veröffentlichen möchten, einholen werden, einschließlich aller geistigen Eigentumsrechte und/oder literarischen, künstlerischen und/oder gewerblichen Eigentumsrechte und Werberechte (einschließlich des Rechts auf das eigene Bild), um eine stille Nutzung dieser Inhalte zu ermöglichen. So sichern Sie sich beispielsweise die Rechte an allen Inhalten (insbesondere Fotos), die aktuelle architektonische Elemente, Werbeentwürfe oder eventuell erscheinende Bekleidungsdesigns (Akronyme, Logos, etc.) zeigen.

c. Nutzerinhalte 1/2

Wir stellen über diese Webseite für die Weiterbildung einen Bereich zur Verfügung, der den Nutzerinhalten gewidmet ist, wie etwa Texten, Ratschlägen, Kommentaren, Fragen an Fachleute/Experten, Bewertungen, die Veröffentlichung von Fotos und Videos, etc. (der/die „Nutzerinhalt(e)“). Als Nutzer gilt ein Erwachsener, der sich auf der Website registriert hat (der/die „Nutzer“).   Hiermit gewähren Sie L‘Oréal eine gebührenfreie, unwiderrufliche, nicht-exklusive, weltweite Lizenz, während der durch das anwendbare Recht sowie internationale Abkommen definierten gesetzlichen Schutzfrist der Rechte des geistigen Eigentums, insbesondere des Urheberrechts (einschließlich ergänzender Vorschriften oder nachträglicher Änderung), zur Vervielfältigung, Darstellung, Veröffentlichung, Verwendung, Kopie, Änderung, Anpassung, Übersetzung, Erschaffung von abgeleiteten Werken, Einfügung in andere Arbeiten und zur Weiterleitung solcher Nutzerinhalte (ganz oder teilweise).   Sie gewähren L‘Oréal das Recht zur Verwendung Ihres Nutzernamens, Ihres richtigen Namens, Ihres Abbildes oder aller anderen identifizierenden Informationen im Zusammenhang mit Ihren Nutzerinhalten. Dieses Recht zur Verwendung dieser persönlichen Daten gilt ab Ihrer Anmeldung auf der Website und für einen Zeitraum von fünf (5) Jahren ab Ihrer letzten Interaktion auf der Website für die unten aufgeführten Medien.   L‘Oréal darf die Nutzerinhalte für rechtliche und/oder aufsichtsrechtliche Zwecke auf jede als geeignet angesehene Weise (unter Beibehaltung des ursprünglichen Sinns) verwenden, darstellen, reproduzieren, weiterleiten, übertragen, mit anderen Medien kombinieren, verändern und/oder editieren, ohne dass eine Verpflichtung gleich welcher Art Ihnen gegenüber entsteht.   Diese Ermächtigung erlaubt es uns, Nutzerinhalte nach unserem Ermessen anzupassen und/oder zu verdeutlichen, vorausgesetzt, dass der Nutzerinhalt Ihr Image oder Ihren Text nicht zu Ihrem Nachteil verändert.   Des Weiteren kann die Verwendung der Nutzerinhalte anonyme Informationen beinhalten, wie zum Beispiel Angaben zum Wohnort, Land, Alter und/oder, soweit Sie dem ausdrücklich zugestimmt haben, identifizierende Informationen, wie der Vorname und/oder die E-Mail Adresse.   Die beschriebene Verwendung von Nutzerinhalten ist für interne oder externe Kommunikation, Unternehmens- oder Finanzkommunikation, Werbung, Public Relations, historische oder Archivierungszwecke der L‘Oréal Gruppe oder der mit ihr verbundenen Gesellschaften, ihrer Produkte und/oder ihrer Marken insbesondere auf den folgenden Medien gestattet:   

  • Posting in allen Formaten und in unbeschränkter Anzahl;
  • Printmedien, in unbeschränkter Anzahl;
  • Publishing, in unbeschränkter Anzahl, insbesondere Veröffentlichungen für die internen Kommunikation, einschließlich des Verkaufsteams und des Vertriebsnetzes (Großhändler, Einzelhändler, Vertreter etc.), Veranstaltungen, Broschüren für Kongresse, Messen, Stände...; B-to-B-Kommunikation, Veröffentlichungen in der Fachpresse, in unbeschränkter Anzahl;
  • Elektronische -, IT -, digitale, multimedia, Internet - und Intranet - Veröffentlichungen auf allen Webseiten (unabhängig der Webseite und/oder dem Medium, einschließlich sozialer Netzwerke wie Facebook, Twitter, YouTube oder Dailymotion) in unbeschränkter Anzahl von Anzeigen und Ausstrahlungen;
  • Werbemedien (einschließlich durch Werbung in Verkaufsstellen und von Markenprodukten der L’ Oréal - Gruppe (nachfolgend die „Medien“).

c. Nutzerinhalte 2/2

Sie bestätigen und erklären sich damit einverstanden, dass: (i) Sie Inhaber aller Rechte an den Nutzerinhalten sind und/oder Sie die Genehmigung von anderen Personen erhalten haben, denen geistige Eigentumsrechte oder Persönlichkeitsrechte an den Nutzerinhalten zustehen, die hiermit gewährt werden; (ii) Sie und alle andere Personen, die in den Nutzerinhalten auftauchen, mindestens 18 Jahre alt sind; und (iii) die Verwendung Ihrer Nutzerinhalte durch L‘ORÉAL keine Gesetze oder die Rechte Dritter verletzt. L‘Oréal hat das Recht, Ihre Identität gegenüber Dritten offenzulegen, die geltend machen, dass Ihre Nutzerinhalte ihre Rechte verletzen. Des Weiteren sind Sie, wenn Sie auf Nutzerinhalte zugreifen, die von anderen Nutzern erstellt wurden, verpflichtet, die Rechte dieses Nutzers einzuhalten, und insbesondere nicht berechtigt, diese veröffentlichten Inhalte über andere Medien ohne die vorherige Zustimmung des jeweiligen Nutzers zu reproduzieren oder zu verbreiten.   Soweit Ihre Nutzerinhalte Werbung oder Empfehlungen für unsere Produkte oder Dienstleistungen umfassen, erklären Sie sich des Weiteren damit einverstanden, dass es sich hierbei einen wahren und zutreffenden Ausdruck Ihrer ehrlichen Überzeugung handelt, die auf der Verwendung der L‘Oréal Produkte beruht, und dass Sie den Erhalt von kostenlosen Produkten oder Vergünstigungen als Gegenleistung für die Bereitstellung Ihrer Nutzerinhalte offengelegt haben.   Hiermit weisen wir darauf hin, dass diese sozialen Netzwerke zu Dritten gehören, und dass folglich die Verbreitung und die Nutzung von Nutzerinhalten über diese sozialen Netzwerke den Nutzungsbedingungen unterliegen, die von den genannten Dritten aufgestellt wurden. Aufgrund dessen sind wir nicht verantwortlich für eine Verwendung der Nutzerinhalte durch uns oder eine Drittpartei gemäß den Nutzungsbedingungen, die von den sozialen Netzwerken aufgestellt wurden, einschließlich ohne hierauf beschränkt zu sein im Hinblick auf den Umfang und die Dauer von Lizenzrechten und die Entfernung von Nutzerinhalten. Sie sind für den Umgang mit Ansprüchen Dritter verantwortlich, die im Zusammenhang mit der Nutzung von Nutzerinhalten im Einklang mit den Nutzungsbedingungen stehen, die von den sozialen Netzwerken aufgestellt wurden.   Des Weiteren erinnern wir Sie hiermit daran, dass alle Inhalte in einer Suchmaschine auftauchen können und dadurch von einem Publikum außerhalb der Webseite aufgerufen werden können. Sie erklären sich damit einverstanden, dass die Nutzerinhalte Gegenstand „viraler“ Kommunikation (Mundpropaganda) auf den Webseiten Dritter sein können, und dass L’ORÉAL nicht für Ansprüche oder Handlungen in dieser Hinsicht haftet.   Alle Nutzerinhalte, die Sie über diese Webseite veröffentlichen, werden durch Sie und unter Ihrer alleinigen Verantwortung ausgewählt. Dennoch möchten wir Sie daran erinnern, dass Ihre Nutzerinhalte nicht gegen anwendbare Gesetze oder akzeptierte Moralstandards oder die hierin niedergelegten Grundsätze verstoßen dürfen. In dieser Hinsicht behalten wir uns das Recht vor, jederzeit solche Nutzerinhalte zu entfernen, welche diese Nutzungsbedingungen und insbesondere Ihre nachstehenden Verpflichtungen nicht einhalten.

5. ALLGEMEINE VERPFLICHTUNGEN DES NUTZERS

Wir bekennen uns zu den Werten Toleranz und Respekt vor anderen.   Aus diesem Grund verpflichten Sie sich beim Nutzen dieser Webseite:  

  • keine Daten zu veröffentlichen oder bereitzustellen, die als sensibel angesehen werden könnten, wie zum Beispiel:
  • personenbezogene Daten, welche die ethnische Herkunft, politische Ansichten, religiöse oder weltanschauliche Überzeugungen offenlegen;
  • Gewerkschaftszugehörigkeit;
  • genetische Daten, biometrische Daten, die ausschließlich zum Zwecke der Identifizierung einer Person verarbeitet werden;
  • gesundheitsbezogene Daten; und
  • Daten im Hinblick auf das Geschlechtsleben oder die sexuelle Orientierung einer Person.
  • keine rassistischen, gewalttätige, ausländerfeindliche, boshafte, beleidigende, obszöne oder unrechtmäßige Kommentare zu übermitteln;
  • keine Inhalte zu verbreiten, die schädlich, diffamierend, unberechtigt oder boshaft oder gegen die Privatsphäre oder die Rechte der Öffentlichkeit verstoßen, zu Gewalt aufrufen, rassistisch oder ethnisch begründeten Hass beinhalten oder als grob unangemessen oder als Aufforderung zur Begehung von bestimmten Straftaten oder Vergehen angesehen werden können;
  • keine geltende wettbewerbsrechtliche Vorschriften zu verletzen, einschließlich des illegalen Austausches wettbewerbsrelevanter Informationen mit Ihren Konkurrenten (wie z.B. Informationen über die Preise Ihrer Produkte oder Dienstleistungen, Kosten oder Geschäftsstrategie) oder der Vereinbarung von Praktiken, die die Verhinderung, Einschränkung oder Verzerrung des Wettbewerbs auf dem Markt bezwecken oder bewirken (wie z.B. die Festsetzung von Preisen mit Wettbewerbern oder die illegale Veränderung der Wettbewerbsdynamik des Marktes);
  • diese Webseite nicht für politische, propagandistische oder proselytisierende Zwecke zu verwenden;
  • keine Inhalte zu veröffentlichen, die für Produkte und/oder Dienstleistungen werben, die mit den auf der Website angezeigten Marken konkurrieren;
  • diese Webseite nicht entgegen ihres Zwecks zu verwenden, zum Beispiel zur Partnervermittlung;
  • keine Informationen zu verbreiten, welche eine Person ohne deren vorherige ausdrückliche Zustimmung direkt oder indirekt identifizieren, wie zum Beispiel deren Nachname, Postanschrift, E-Mail-Adresse oder Telefonnummer;
  • keine Informationen oder Inhalte zu verbreiten, die für Jugendliche störend sein könnten;
  • andere nicht zu beleidigen oder zu belästigen;
  • keine illegale Aktivitäten vorzunehmen, einschließlich solcher, die Rechte Dritter an Software, Marken, Fotos, Bildern, Texten, Videos etc. verletzen; und
  • keine Inhalte zu verbreiten (einschließlich Fotos und Videos), die Minderjährige darstellen.
Bitte melden Sie uns alle Nutzerinhalte, die Sie für rechtswidrig halten und die nicht den Gesetzen und/oder akzeptierten moralischen Standards und/oder den in den Nutzungsbedingungen dargelegten Grundsätzen entsprechen und/oder die Rechte anderer verletzen. Bitte kontaktieren Sie uns unter der in Artikel 13 (Kontakt) angegebenen Adresse.

6. AUF DER WEBSITE ENTHALTENE INFORMATIONEN

a. Allgemeine Bestimmungen

Wir weisen Sie darauf hin, dass auf der Website ungenaue oder fehlende Angaben erscheinen können und dies insbesondere wegen Drittparteien. Wir versuchen nach besten Kräften, solche Angaben so schnell wie möglich zu entfernen oder d zu ergänzen.

b. Beratung und Beautyprofil

Die Beratung auf dieser Website und/oder die zur Verfügung gestellten Werkzeuge zur Definition Ihres Schönheitsprofils sind lediglich Simulationen, die dazu dienen, eine kompetente Kosmetikberatung einzuholen. Diese Beratung dient nur zur Information und ersetzt in keinem Fall eine ärztliche Diagnose, eine klinische Beratung oder eine medizinische Behandlung. Dementsprechend können wir nicht garantieren, dass Sie mit der durch die Nutzung der Website erhaltenen Beratung vollständig zufrieden sind und übernehmen keine Haftung für die Beratung und ihre Folgen.   Für weitere Informationen oder im Zweifelsfall empfehlen wir Ihnen, Ihren Arzt zu konsultieren.

c. Hyperlinks

Die auf der Website enthaltenen Hypertext-Links können Sie zu Websites führen, die von Dritten veröffentlicht wurden und deren Inhalt wir nicht kontrollieren können. Soweit diese Hypertext-Links auf dieser Website aufgenommen wurden, um Ihnen das Surfen im Internet zu erleichtern, liegt es daher in Ihrer eigenen Entscheidung und Ihrer alleinigen Verantwortung, Webseiten Dritter aufzurufen.

7. SKINCONSULT

Auf der Website können Sie die SkinConsult Funktion nutzen. Es ist ein Online-Dienst, der auf künstlicher Intelligenz basiert und in der Lage ist, die Hautalterung anhand eines Fotos zu analysieren. Ihr Foto wird analysiert und, je nach Alter und Hauttyp, erhalten Sie Ihre Ergebnisse sowie eine personalisierte Hautpflege. Sie haben die Möglichkeit, den Bericht und die Empfehlung der Produkte per E-Mail zu erhalten und den Newsletter zu abonnieren.   Es steht Ihnen frei, diesen Service nicht zu nutzen.

8. PERSÖNLICHE DATEN / PERSONENBEZOGENE DATEN

Wir können personenbezogene Daten über Sie erheben, insbesondere wenn Sie (i) einen Dienst abonnieren, (ii) Herunterladbare Inhalte herunterladen, (iii) sich anmelden, (iv) an einem Spiel/Wettbewerb oder dem Vichy-Tester’s Club teilnehmen, (v) uns eine E-Mail senden, (vi) auf eine Umfrage oder Studie antworten, (vii) Bewertungen und Meinungen veröffentlichen.   Wir weisen darauf hin, dass das von der Funktion SkinConsult enthaltene Bild nicht von Vichy gespeichert und nach der Analyse gelöscht wird.   Für weitere Informationen über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten bitten wir Sie, unsere hier verfügbare Richtlinie zu personenbezogenen Daten zu beachten.

9. COOKIES

Cookies sind kleine Dateien, die auf Ihrem Gerät abgelegt werden, wenn Sie die Website besuchen (z. B. die von Ihnen besuchten Seiten, Datum und Uhrzeit des Besuchs usw.) und die beim Besuch der Website gelesen werden können (die „Cookies“).   Für weitere Informationen über die Verwendung von Cookies auf der Website können Sie unsere Cookies-Liste ansehen.

10. HAFTUNGSAUSSCHLUSS

Wir schließen unsere Haftung für jegliche Schäden aus, insbesondere für indirekte, spezielle, strafrechtliche, zufällige oder Folgeschäden jeglicher Art (einschließlich entgangener Gewinne oder Einnahmen oder Geschäftsverluste) im Zusammenhang mit der Website oder Ihrer Nutzung derselben.   Wir bemühen uns, die Website und die Herunterladbaren Inhalte jederzeit zugänglich zu halten. Wir können jedoch nicht die Verfügbarkeit und ständige Erreichbarkeit der Website garantieren. Wir können vor allem bei der technischen Wartung verpflichtet sein, den Zugang zur Website ganz oder teilweise vorübergehend auszusetzen.   Es wird auch klargestellt, dass das Internet-Netzwerk sowie die Computer- und Telekommunikationssysteme nicht fehlerfrei sind und dass Unterbrechungen und Ausfälle auftreten können. Wir können diesbezüglich keine Garantie übernehmen und schließen daher jegliche Haftung für Schäden aus, die mit einer solchen Nutzung des Internet-Netzwerks sowie von Computer- und Telekommunikationssystemen verbunden sind, einschließlich, aber nicht beschränkt auf:  

  • schlechte Übertragung und/oder Empfang von Daten und/oder Informationen über das Internet;
  • alle externen Eingriffe oder Computerviren;
  • alle standardmäßigen Empfangsgeräte oder Kommunikationsnetze; und
  • Internet-Fehlfunktionen, die den ordnungsgemäßen Betrieb der Website beeinträchtigen können.

11. ÄNDERUNG DER NUTZUNGSBEDINGUNGEN

Wir können die auf der Website enthaltenen Inhalte und Informationen sowie diese Nutzungsbedingungen ändern, insbesondere zum Zwecke der Einhaltung neuer geltender Gesetze und/oder Vorschriften und/oder zur Verbesserung der Website. Jede Änderung wird Ihnen bei dem nächsten Besuch auf der Website mitgeteilt.

12. GELTENDES RECHT UND GERICHTSSTAND

Diese Nutzungsbedingungen unterliegen dem Schweizer Recht. Der Gerichtsstand ist Genf (Schweiz).

13. KONTAKT

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an unseren Kundenservice:   L’OREAL SUISSE SA Division Cosmétique Active – Vichy Chemin de Blandonnet 10 1214 Vernier (Suisse)   [email protected]